Соня и Драгана затеяли съёмку на старую 8-миллиметровую камеру. Это случилось незадолго до призыва их отца в армию, как раз когда начались бомбардировки Сербии силами НАТО. Девочки записывали поверх старых плёнок, и прошлое призраками проступало сквозь новые кадры. Дни текли медленно: они снимали тихую природу, дрожащее от взрывов ночное небо и без конца дразнили младшую сестрёнку Тияну.
Всё изменилось с приездом загадочного мальчика и его тихой сестры из Белграда. Новые соседи поселились по-соседству. Скоро первые поцелуи, новые друзья и горькие разочарования оттеснили даже постоянный страх перед войной.